Turmush — Один из героев произведения Чынгыза Айтматова «Белый пароход» – Момун [дед мальчика, добрый, работящий и безотказный старик, лесник.] жил в реальной жизни. Об этом корреспонденту Turmush рассказал житель Кочкорского района, филолог Кабылбек Жумабаев.
«В 1972 году, когда я учился в Кыргызском государственном университете, мы поехали в фольклорную экспедицию для сбора слов устной народной речи в село Сары Тологой. Академик Хусейин Карасаев был родом из этого села. Он тогда дал нам ключи от отцовского дома, а сам уехал в город. В один из дней услышал от кого-то, что в местности Кардон живет старик из произведения «Белый пароход». 13 июля 1972 года сел в машину для перевозки воды и отправился в урочище Каркыра.
Кардон расположен на склоне горы Чон-Бет села Санташ Тюпского района, в восточной части. В горах росли ели, а на солнечной стороне находился небольшой домик. Там и жил герой произведения Момун Темиров. Мы с ним познакомились, он был похож на старика в фильме, только разговорчивее.
Момун Темиров из племени адигене, ему было 68 лет. Рассказал мне стихотворения Молдо Кылыча, произведения казахского акына Синтика. Поделился, что знает дастан «Кыз Дарыйка», и несколько народных легенд. «На этом же месте беседовал с известным писателем Чынгызом Айтматовым, который пришел ко мне. Я рассказал ему разные истории [легенды]. Позже он написал произведение «Белый пароход», большую часть сведений обо мне он добавил от себя. Например, он выразил меня очень молчаливым человеком. Сын моей дочери умер в 4-летнем возрасте, упав в воду. И это Айтматов переделал в своем произведении», - говорит мне старик. Я пытался объяснить ему, что это художественное произведение, но Момун не хотел это понимать и был возмущен изменением сюжета», - рассказал Кабылбек Жумабаев.
